世界上最著名的黑洞有了名字

经过一周的黑洞热，这个宇宙物体已经被夏威夷的一位语言教授命名了。

这周是载入史册的时刻:有史以来第一张黑洞的照片发布了，这是一个看似不可能完成的壮举，而这要归功于全球科学家多年来在该项目上的不懈努力。这张照片引起了世界各地人们的想象和钦佩;一个比我们的太阳系还大的宇宙物体成为了世界的小宠儿。

现在它有了一个名字:Pōwehi。

天文学家与夏威夷大学的希罗(UH)夏威夷语言教授和文化实践者拉里·木村(Larry Kimura)合作命名了这个名字声明哦．之所以与夏威夷有联系，是因为用于捕捉图像的8个望远镜中有2个位于夏威夷。

这个新名字来自于Kumulipo，这是一种解释夏威夷宇宙起源的神圣创造圣歌。Pō，意为“无尽创造的深邃黑暗之源”，而“wehi”意为装饰，是圣歌中对pō的众多描述之一。所以，这是一个被修饰过的深邃的黑暗之源。

莫纳克亚山上詹姆斯·克拉克·麦克斯韦望远镜的副主任杰西卡·邓普西说:“他一说这话，我差点从椅子上摔下来。”告诉火奴鲁鲁之星广告公司。“我刚刚花了10分钟用科学语言解释了这个物体是什么。他用一个词来形容。”

名字是个大字;它强烈，富有诗意，意义深远。这是我们人类看到的第一个黑洞的所有名称。

木村说:“我们今天的夏威夷人能够将很久以前的身份联系在一起，就像《Kumulipo》的2102行诗所唱的那样，并将这宝贵的遗产带到了我们今天的生活中，这真是太棒了。”“能够有幸为第一次科学证实的黑洞取一个夏威夷名字，对我和我来自pō的夏威夷血统都非常有意义。”