公平贸易在雇佣农场工人方面存在不足

由4.0 CC。Wikimedia Commons—“在收获季节,可可种植者需要他们所有的时间和员工的支持来将可可豆从锅中分离出来。”

但这并不意味着我们应该放弃公平贸易认证。

“公平贸易”标志的意思是让购物者放心,制造或生产物品的人得到了公平的报酬。它意味着监督、问责,以及一个社区用于改善其基础设施的年度基金。多年来,公平贸易(或公平贸易,这在美国被称为——这两个是不同的认证机构)已被证明提高工资、社区参与决策、性别不平等和环境管理。总而言之,这是一件伟大的事情。

但在某些方面,它还存在不足。康奈尔大学的一项新研究发现,虽然公平贸易让拉丁美洲和非洲的农民受益,但这些好处并没有传递给他们雇佣的帮手。许多临时农场工人都是邻国的移民,而不是他们所在社区的成员,无论农场的地位如何,他们的工资都一样低。

农业经济学家伊娃·米姆肯领导了这项研究。她去了科特迪瓦50个不同的可可产区,其中一半通过了公平贸易认证,另一半没有。米姆肯观察到,大多数农场在收获季节会额外雇佣临时工,而60%的农场会额外雇佣长期工人(每个农场平均2.4名工人),这些工人获得现金工资和收成分成。这些工人中有许多来自布基纳法索或多哥,不会说当地语言,甚至不会说法语。

从研究的摘要来看,发表在自然的可持续性

“公平贸易提高了合作工人的工资,减少了贫困,但对农场工人却没有帮助,尽管后者尤其贫困……在农场层面,对劳动力标准的检查成本更高、难度更大,也更罕见。因此,即使农民自己从认证中受益,公平贸易也很难影响农场层面的传统就业模式。”

由此得出的结论并不是公平贸易(或公平贸易,取决于你评估的认证机构)失败了,而是存在改进的空间。这是认证机构正在努力做的事情。美国公平贸易告诉美国国家公共电台这是

“提高标准,要求工人‘获得与农民同等质量的个人防护装备、住房和饮用水’。”

虽然这项研究的结果可能会让一些人失望,但我认为应该承认,公平贸易已经做了大量的工作,不能指望立即解决所有问题。它所运营的发展中国家复杂、广阔、偏远,普遍缺乏教育,技术匮乏。如果说有什么不同的话,那就是这项研究提供了一个新的焦点。(阅读:抨击公平贸易是不公平的