埃塔·莱蒙是如何帮助拯救鸟类的

在19世纪末和20世纪初，一场关于羽毛的时尚之战爆发了。高度时尚的女性头饰通常包括一堆羽毛羽毛，有时是整只鸟。随着女帽店需要越来越多的鸟来装饰越来越奢华的帽子，物种开始挣扎。

在大洋两岸，女性自然资源保护者们正在为拯救这种装饰性死亡的鸟类而斗争。在英国，埃塔·莱蒙（Etta Lemon）进行了50年的运动，反对为精心制作的时装而屠杀鸟类。

莱蒙是全女性组织的联合创始人后来成为英国皇家鸟类保护协会.

当她为鸟儿而战的时候，一位名叫埃米琳·潘克赫斯特的妇女正在为投票权而战。潘克赫斯特戴着华丽的羽毛头饰发动了更有新闻价值的战争。

记者Tessa Boase对这两位十字军妇女和她们的对手十字军并置感到好奇。她研究了她们的故事，最近写道埃塔·莱蒙-拯救鸟类的女人“（Aurum出版社）。

博斯向Treehugger谈起了柠檬和她早期的同事，谈到了羽毛帽子，以及两位坚定的女性之间的斗争。

树胡格：你的背景是什么？是什么把你吸引到埃塔·莱蒙的故事中来的？

泰莎·博阿斯：我是牛津大学英语系的毕业生，是一名调查记者，也是一名喜欢追逐刺激的社会历史学家。我听说有传言说维多利亚时代的女性是英国最大的保护慈善机构的幕后黑手，我的好奇心立刻被激发了。这是真的吗？如果是，为什么我没有听说过她们？当我告诉英国皇家学会f或者是鸟类保护（RSPB）我想写他们早期的故事，他们变得非常神秘。图书管理员告诉我，我找不到足够的资料，当然也没有照片。早期的档案在伦敦闪电战期间丢失了。

这是一个不可抗拒的挑战。两年的艰苦研究揭示了四种不同的性格，都是女性。曼彻斯特的艾米莉·威廉姆森(Emily Williamson)是一位温和、富有同情心的创始人。1889年，她邀请朋友们一起喝茶，并让他们签署了一份“不穿羽毛”(Wear No Feathers)的保证书。伊莉莎·菲利普斯是他们伟大的沟通者，她的小册子毫不留情。威妮弗莱德，波特兰公爵夫人，动物权利倡导者，素食主义者，是皇家鸟类保护协会主席，她于1954年去世。

还有名誉秘书埃塔·莱蒙(Etta Lemon)，这是一位不容忽视的女性(也是一个名字)。这是最吸引我的个性。对她的同事来说，她是“龙”，对公众来说，她是“鸟的母亲”。意志坚定，一心一意，态度“粗鲁”，这是一个有着犀牛皮的生态女英雄。有力的竞选需要埃塔·莱蒙这样的女性，无论是过去还是现在。

你能描述一下当Lemon在与羽毛的使用作斗争时，女帽的时尚是什么样的吗？

埃塔在皇家鸟类保护协会的每一份年度报告中都描述了最新的“杀人女帽”。这是1891年的一顶帽子，是巴黎制造的，在伦敦花了三先令买的。“它的主要特征是一些吃昆虫的鸟的可爱的小脑袋，分成两半，每一半都高高挂在细串上。”鸟的尾巴位于分裂的头部的中间，翅膀在两侧，而一簇淡黄色的羽毛是斑苍鹭(一种来自南欧的短脖子太妃糖色的小鸟)，完成了这个“怪物”。

随着帽子直径的增大，时尚变得更加极端。女帽设计师不仅用羽毛，还用翅膀、尾巴、几只鸟、整只鸟和半只鸟(猫头鹰头在19世纪90年代风靡一时)。被称为“新奇”的外来物种尤其受到重视，但如果你买不起红臀特罗根，你可以买一只染色的椋鸟。

她当时作为一名环保主义者面临着什么障碍？

这么多障碍！1889年，女性甚至无法预订会议厅。当时的鸟类学会都是男性团体。艾米丽·威廉姆森（Emily Williamson）因被禁止参加全男性英国鸟类学家联盟（BOU）而愤怒地成立了全女性协会一位大英博物馆博物学家认为“鸟类保护协会”这个名称“雄心勃勃”，因为“一群在帽子问题上除了避免个人不义之外什么都不做的女士”而不予理会然而，女性善于交际。到1899年，（R）SPB在大英帝国拥有26000名男女成员和152个分支机构。1904年，它获得了最重要的“R”：皇家宪章。

英国公众在竞选开始时对鸟类生活一无所知看鸟类，而不是射击或佩戴它们，是一种艰苦的斗争。最终目标是立法，当然，直到1921年，妇女在英国议会中没有发言权。然而，埃塔·莱蒙是一位令人印象深刻的演讲者，在国际鸟类会议上赢得了男性记者的钦佩。

时尚对各种鸟类有什么影响？

到了19世纪80年代，随着探险家和航线瓜分了整个世界，大量异国情调的鸟皮充斥着羽毛市场。颜色鲜艳的鸟，如鹦鹉、巨嘴鸟、黄鹂和蜂鸟，尤其受到人们的青睐。在世界羽毛市场的中心伦敦，每周的拍卖都会定期出售含有pe的单一批次rhaps 4000只唐纳雀，或5000只蜂鸟。

到1914年，数百个物种面临灭绝的危险。羽毛极乐鸟、大白鹭和小白鹭、蓝喉和紫水晶蜂鸟、亮绿色的卡罗莱纳长尾小鹦鹉、托科巨嘴鸟、竖琴鸟、银雉、丝绒鸟、唐纳雀、金碧辉煌的特罗贡鸟……名单还在继续。

在英国，大冠鸊鹑被逼到濒临灭绝的边缘，因为它们的头上的羽毛在繁殖时就像一个光环一样突出。照片中，亚南极的海滩上堆满了信天翁的尸体，拍摄的目的是为了满足一种时尚，在帽子上戴上一根长长的羽毛。

劝阻妇女佩戴羽毛的方法有哪些?

埃塔·莱蒙从很小的时候起就是个好战分子，她对任何穿着“凶残女帽”的女人都大加指责“在她的伦敦教堂里。1903年，当一盎司白鹭羽毛的价值是一盎司黄金的两倍时，皇家鸟类保护协会的地方秘书被派去执行一项任务。他们带着发自肺腑的小册子和放大镜，全部152人都潜入了商业街的商店，让购物者大吃一惊，质问女店员，盘问女帽主，和讲座店经理。“环境行动主义”一词并不存在。相反，他们称之为正面攻击。

1911年，当世界上大多数白鹭聚居地被枪杀时，在夏季大减价期间，以及圣诞节期间，男人们被雇来在西区的街道上行走，身上挂着令人毛骨悚然的白鹭生死存亡的标语。女性消费者喜欢戴着白鹭或“鱼鹰”这标志着竞选活动的转折点。

当她在竞选时，埃梅琳·潘克赫斯特（戴着羽毛帽子）正在为投票而战。你为什么觉得这是一个如此迷人的相似之处？

这里有两位激情四射的女性，一位受到崇拜，另一位则被遗忘在历史上的同一时刻进入政治领域。然而，两位女性都反对对方的目标和价值观。潘克赫斯特蔑视动物权利；莱蒙蔑视妇女权利。然而，两次竞选都分享了成员和方法，相互借鉴奥巴马的策略。

潘克赫斯特是时尚的忠实追随者，很少在公共场合不穿羽毛和皮草。她鼓励她的激进追随者利用时尚来推动这一事业，成为公共领域中最优雅的女士。莱蒙太太认为潘克赫斯特太太的那些优雅的支持者们穿着翅膀、鸟儿和羽毛的衣服上街游行是一种辛辣的讽刺。

大约在同一时间，在美国，哈里特·赫门韦也在致力于保护鸟类和改变时尚。它们的路径是如何碰撞的？

美国羽毛运动人士哈里特·赫门韦指出，羽毛的流行不仅会杀死鸟类，也会扼杀女性获得选票的机会。谁会听一个头上顶着一只死鸟的女人说话？埃塔·莱蒙同意了。“女性的解放并没有让她摆脱所谓“时尚”的奴役，”她萎靡不振地写道，“更高的教育也没有让她掌握这个简单的伦理和美学问题。”

这里有两个说同一种语言的女人。难怪初出茅庐的奥杜邦协会和皇家鸟类保护协会之间有着热烈的合作。1896年，两位波士顿女士哈丽特·赫门韦（Harriet Hemenway）和米娜·霍尔（Minna Hall）邀请著名的波士顿人加入创建一个与英国同行非常相似的社会的行列。莱蒙夫人写信表示祝贺和支持。她很欣赏波士顿正在推广的“奥杜邦帽子”，帽子上饰有花边和鸵鸟羽毛（令人困惑的是，鸵鸟羽毛）是允许，因为鸵鸟不会为羽毛而死）。

从这一点上讲，两个社会分享了策略和数据。毕竟，英国女性头上戴着美国鸟。1918年，美国凭借其强有力的《候鸟条约法案》取得了胜利。1921年，英国通过了《羽毛（禁止进口）法案》。

莱蒙的遗产是什么？

埃塔教会我们同情鸟类。由于她的努力，我们今天看到那些可怕的鸟帽时不寒而栗。如果不是埃塔的远见、不知疲倦、决心和清晰的重点，皇家鸟类保护协会就不会成为今天的保护巨人。我感到惊讶的是，她没有被慈善机构的成员记住他建造了半个世纪，1889-1939年。

令人高兴的是，自从我的书出版以来，埃塔·莱蒙和联合创始人艾米莉·威廉姆森被推到了聚光灯下。埃塔的肖像已被修复并重新悬挂在皇家鸟类保护协会总部的洛奇。在她出生的肯特海岸线皇家鸟类保护协会邓格内斯，将有一个“埃塔·莱蒙”藏身之处。

与此同时，艾米丽·威廉姆森雕像的宣传活动也加快了步伐。2021年7月1日，在艾米丽的前花园（现在是曼彻斯特的一个公园）的《羽毛法》百周年纪念日上，四个青铜模型揭幕。(投票你最喜欢的。)