问专家:为什么没有摇篮到摇篮设计呢?

摇篮到摇篮书封面照片
由2.0 CC。Zach Taylor.

Zach Taylor./CC 2.0

看起来每个人都知道摇篮到摇篮原则的人认为他们是辉煌的,但采用方法论和设计哲学似乎很慢。什么是把它拿回来?我们可以预期在不久的将来突破吗?

威廉麦克诺夫,建筑师,作者和获奖的可持续发展顾问,答案:

"It’s been exciting to watch people around the world recognize what Dr. Michael Braungart and I have been putting forward as the Cradle to Cradle® concept—a new way of thinking about human activity on Earth. We have been working developing and articulating this together for two decades. We wrote汉诺威原则:可持续性设计1992年从摇篮到摇篮:重塑我们制造东西的方式发表于2002年。

这一切都发生了奇妙的事情。数以百计的公司正在采用摇篮到摇篮激发产品开发方法,现在甚至国家都在推进基于生物学和技术营养概念而不是废物概念的启发。几年前,当中国政府和大学翻译和发表的摇篮时,我们共同努力,改变了中文版从英文版中“重新制作我们的东西”的字幕“循环经济的设计”。循环经济现已成为中国的国家政策。看看它在他们的文化中产生了很好,并且正在别处追求。McKinsey&Co Co.和其他团体现在也使用我们的语言和我们的概念。我们很高兴看到这么多种方式传播的想法;这就像看着孩子的成长。

因为从摇篮到摇篮的思维适用于每一个规模,从国家和经济一直到分子,也许最令人兴奋的消息是,我们现在正在将产品的摇篮认证计划变成一个非盈利机构,摇篮到摇篮产品创新研究所,这将使我们的协议成为一个公共认证项目和全球标准。我们相信,这是扩大认证的途径,我们认为,这将继续改变人类工业的潜力,远远超出生态效率,甚至“可持续性”,以造福人类。

伟大的事情需要时间,但他们是令人兴奋,有希望,有意义的,并向人类生命的遗产和遗产。我们在我们作为设计师和科学家的工作中谨慎且体贴。我们必须致力于对材料作为营养,逆向物流,可再生能源,清洁水和社会公平的担忧。这将始终是关于持续改进,持续参与和框架的概念,在理解中,我们都需要谦卑,因为进步的工作是在其性质上进行的。

也许我们一直在想要做的最重要的事情就是改变谈话:让我们远离“不太糟糕”,并走向“更好”。我们正努力重新定义人类行业,以便在新的,有益的设计策略下。它将永远持续,它会带我们所有人。但是,那就是这一点。“

威廉·麦克多诺是全球公认的可持续发展领导者。作为一名建筑师,麦克多诺的兴趣和影响力广泛,他的工作范围从全球到分子。1999年,《时代》杂志将他评为“地球英雄”,称“他的乌托邦主义建立在一个统一的哲学基础上,这个哲学以可证明的和实际的方式改变着世界的设计。”麦克多诺是许多公认的可持续设计旗舰的建筑师,包括位于密歇根州迪尔伯恩的福特Rouge卡车工厂;奥伯林学院亚当·约瑟夫·刘易斯环境研究中心;以及NASA于2011年建成的“地球空间站”可持续发展基地。阅读更多。